Como construir uma mesa

Nota do tradutor: aqui todas as medidas são em polegadas. A primeira medida sempre será a espessura e a segunda a largura.

Eu notei que muitas pessoas que visitam meu website não são marceneiros experientes e não têm, necessariamente, uma oficina cheia de ferramentas. Então eu escrevi este artigo de como construir uma mesa sem ter todo o suporte de uma oficina completa. Nem sequer uma serra circular de bancada. As principais ferramentas que você vai precisar são: uma serra circular, uma furadeira, um esquadro de ângulo e - no mínimo - dois sargentos. Nota do tradutor para leitores brasileiros: apesar de pouco adotado, esse esquadro é também conhecido como esquadro triangular.

A mesa é montada por sarrafos de 2x4. As únicas junções necessárias são aquelas nos cantos. Os cantos são montados com cavilhas numa parte e parafusos na outra. O desenho ao lado permite observar como as peças se encaixam.


Certificando-se do paralelismo dos cortes

Quando do corte dos sarrafos de 2x4 é importante se certificar que o corte seja reto e bem paralelo. Você pode marcar os cortes com o esquadro de ângulo e seguir essas marcações com a serra circular, mas usar o próprio esquadro de ângulo para guiar a serra circular é ainda melhor.

Um esquadro de ângulo fixado ao sarrafo de 2x4 funciona muito bem como uma guia para a serra circular. Eu gosto de usar esses esquadros de ângulo porque eles são pequenos, robustos, precisos e baratos. Eles são chamados esquadros de ângulo porque eles podem ser usados para marcar ângulos precisos quando são necessários cortes não-perpendiculares.


Para fazer o corte, pressione a base da serra circular contra a base do esquadro. Você terá que posicionar a serra para uma profundidade de corte menor que a profundidade máxima ou o motor da serra esbarrará no esquadro. Um serra circular comum (que não seja daquelas sem fio) pode cortar até uma profundidade de 2,5, então, ainda que seja a uma profundiade de corte menor que a profundidade máxima, será um corte fácil num sarrafo de 2x4.

Dependendo do formato da base da sua serra circular e da espessura da base do esquadro pode ser últil colocar algo debaixo deste para trazê-lo um pouco pra cima, de forma que não se pressione contra o beirada arredondada da base da serra circular.


Cortando o encaixe

O design dessa mesa requer que um encaixe seja cortado no final das traves horizontais que se extendem debaixo da borda da mesa. Quando for cortá-los com a serra circular, o mais fácil é fazer apenas uma séride de cortes lado a lado com um espaço de 1/4 entre eles. Use o esquadro fixado à uma peça de madeira para guiar o seu último corte. O último corte tem que ser feito de tal maneira que o encaixe fique com 1,5 de largura. A posição dos cortes não importa muito e você pode fazê-los à mão-livre.


Depois de fazer a série de cortes, remova as pequenas paredas das canaletas que se formaram arrancando-as com um pequeno martelo. Deverá sair bem fácil.


Use um formão para limpar o que sobrou. É melhor que se fixe a peça de trabalho contra um bancada firme enquanto você faz isso. Providencie para que o seu formão esteja suficientemente afiado. Você deverá ser capaz de fazer esta limpeza somente empurrando o formão ou dando pequenos soquinhos com o punho.


Tradução para o Português de Moacyr C J

Continuação: Cavilhando a moldura da mesa

É assim que o encaixe deve ficar depois de limpo. Não precisa ficar super acabado, apenas liso o suficiente uma vez que esta superfície não ficará à mostra na mesa acabada. Você precisará cortar quatro desses encaixes ao todo, um a cada final de trave horizontal que se extende ao longo da mesa.